Recharge & Revolt (tradução)

Com um buraco na minha cabeça, eu olhei para você
Através das trincheiras da guerra, através do mundo inteiro
Meu desejo de sair com você eu apenas não posso restringir

Lamento tudo o que eu fiz até agora
Quando os pilares do amor são explodidos
Eu tropeço por meio dos escombros e decadência ....

Quando eu estou apavorado eu fecho os olhos
Quando eu estou triste e azul eu escolho lutar
Mágoa só pode levá-lo para o outro lado

Minha impressão de que é difícil de compreender
Quando duas pessoas não têm tempo para gastar
Você é a garota dos sonhos que nunca entrou em minha mente

A felicidade que eu sinto sabendo que você está delirando
Faz-me sentir tão imperioso
Quando a saudade vem eu vou lutar até o fim

Quando todos os sonhos desfeitos são colados juntos novamente
E não há nada para falar nem mesmo o clima
E todos os rivais são colocados para descansar ....

Quando na pureza eu silenciosamente chegar para você
Quando o espantalho arrepiar e os milharais também
Eu alcancei meu objetivo de toda a eternidade com você

Quando esse sentimento doloroso inquieto cessa
E o seu perfume permanece friamente na minha noite
Estou apto a deixar esta guerra para trás

Eu recarrego e revolto
Minha hora chegou
E eu estou tentando pro duelo
Até o sol
Eu traço as chamas
E mato com a minha arma

Recharge & Revolt (tradução)

Original

The Raveonettes